Tag Archive for "Yizkor" | To Bend Light

Posts Tagged ‘Yizkor’

Bombing at the Boston Marathon

Posted on: April 16th, 2013 by tobendlight

This is a prayer for healing in response to the bombing at the Boston Marathon, written today at the request of the Union for Reform Judaism. The prayer first appeared on ReformJudaism.org earlier today.

Bombing at the Boston Marathon
Author of life
Source and Creator,
Grant a perfect rest
Under your tabernacle of peace
To the victims of the bombings in Boston,
Whose lives were cut off by a calculated act of violence
Striking at a moment of celebration,
Striking at the joy in sport and competition,
Striking in the city of liberty and freedom.

G-d of justice and mercy,
Watch over the wounded and injured.
Restore them with Your healing power.
Grant them endurance to survive,
Strength to rebuild and
Courage to heal.
Remember the survivors of this attack,
The victims and bystanders,
Their families and friends,
The witnesses of shock, horror and dismay.
Ease their suffering and release their trauma.
Grant them shelter and solace,
Comfort and consolation,
Blessing and renewal.

Heavenly Guide,
Hand of love and shelter,
Put an end to anger and fear,
Hatred and brutality,
Cruelty and bloodshed,
And lead us to a time when no one will suffer at the hand of another.
Grant the people of the United States Your protection
And the people of Boston Your wholeness and peace.

Postscript: See also “At the Hand of Violence: A Yizkor Prayer,” “For Bereaved Children” and “For the Bereaved.”

For usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!” For notices of new prayers, please subscribe. You can also connect on Facebook and Twitter. If you like this prayer, please post a link to Facebook, your blog or mention it in a tweet.

Photo Credit: Boston Marathon Bombing / FB

Aux Juifs de France: Toulouse, 19 Mars 2012

Posted on: March 18th, 2013 by tobendlight

In memory of the victims of the anti-Semitic violence in Toulouse one year ago, here’s a French translation of my prayer “For the Jews of France,” as well as a link to the prayer in English. The translation is by Genevieve Begue, a woman with an amazing amount of energy and joy for living whom I met during a winter 2012 ulpan at Ben Gurion University of the Negev. My deepest thanks to Genevieve for the translation and her continuing support of my writing. See also: “At the Hand of Anti-Semitism: A Yizkor Prayer.”

Aux Juifs de France
Auteur de la vie,
L’homme est devenu violent,
Fauchant enfants et maîtres
A Toulouse, en France,
Nos jeunes et nos leaders,
Nos frères et soeurs,
Anéantissant des vies,
Bouleversant des rêves,
Attaquant l’espoir avec la haine.

Source et Créateur,
Accorde un repos parfait sous ton tabernacle de paix
Aux victimes de Toulouse
Dont les vies furent interrompues par la violence,
Un acte d’aggression stupide
Et d’anti-Sémitisme calculé.
Rappelle-toi les survivants de cette atrocité,
Et les victimes de toute violence, souffrance ou désespoir.
Accorde-leur refuge et secours,
Confort et consolation,
Grâce et renouveau.
Accorde-leur l’endurance afin qu’ils survivent,
La force de reconstruire,
La foi dans le deuil,
Le courage de guérir,
Et la dévotion l’un à l’autre.

Guide divin,
Main d’amour et refuge,
Met fin à la haine et la colère,
A la peur et la bigoterie,
Et conduit-nous à ce temps,
Quand plus un ne souffre à la merci d’un autre.

Pour le bien de notre peuple,
Et pour celui de Ton Saint Nom,
Accorde aux Juifs de France Ta protection,
Ta guérison et ton intégrité,
Et accorde-leur Ta paix.

Postscript: Please ask others to pray for the Jews of France by posting a link to this prayer on your Facebook wall or blog. This prayer is an adaptation of prayers I wrote in response to violence in Norway and attacks in Mumbai, which were based on two of my other prayers, “At the Hand of Violence” and “In Devastation.” Find related prayers in my “Liturgy for 9-11.” Thanks again to Genevieve.

Photo credit: Soutien aux familles des victimes et à la communauté Juive de Toulouse on Facebook

Munich Massacre Memorial Prayer

Posted on: July 20th, 2012 by tobendlight

Here is a memorial prayer for the 40^th anniversary of the Munich massacre. The first stanza includes an allusion to the Eleh Ezkera, the liturgical poem that we will recite in just over a week on Tisha b’Av. The second and third stanzas are influenced strongly by this week’s attack on Israelis in Bourgas, Bulgaria. Also read this prayer “For Israel’s Olympic Athletes.”

Munich Massacre Memorial Prayer
Creator of all,
Source and shelter,
We remember as yesterday
The day of Olympic terror,
The day that our brothers,
Athletes and coaches,
Lost their lives to brutal violence
And our hearts are melting with sorrow.
We remember their joy and their dreams,
Their enthusiasm and their hope,
Their spirit and their valor,
Their love for each other
And their dedication to competition.
Grant them a perfect rest under Your tabernacle of peace.
Grant their families consolation and comfort
For Your Name’s sake
And for the sake of those who perished.

Ancient One,
Remember the virtues all who have
Died at the hand of hatred.
May their memory become our resolve
To protect our land and our people.
Watch over the defenders of Israel.
Bless them with safety and strength.
May their courage never falter.
Grant Your protection and shelter
To all who travel under the flag of Israel
In the name of cooperation, understanding and goodwill –
Athletes, musicians, performers, artists and scholars.
May their spirit be a shining light of integrity and honor.
Grant the whole house of Israel safety throughout the earth
Free from aggression and violence.

G-d of Old,
Shine a light of compassion into the world.
Put an end to malice, anger and fear.
Lead us to a time when no one will suffer at the hand of another,
A time when our people can travel without the threat of terror.
May the memories of those murdered
In the Munich massacre
Be sanctified with joy and love.
May their souls be bound up in the bond of life,
A living blessing in our midst.

Postscript: See also “For Israel’s Olympic Athletes,” “At the Hand of Anti-Semitism,” a Yizkor prayer, and “To the Terrorist,” a prayer of personal resolve to defend ourselves and for healing the mind of the terrorist. Please also read “For the Jews of France,” a prayer for safety and healing. Thanks again to my friend Brenda Epstein who suggested that I write a prayer to mark this anniversary.

If you like this prayer, post a link to your Facebook page, your blog or as part of a tweet. And don’t forget to click “like” on this page. Thanks. Please subscribe. For usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!”

Bulgaria: Funerals and Responses

Posted on: July 18th, 2012 by tobendlight

Funerals will soon begin here in Israel for the victims of yesterday’s terrorist attack on Israelis in Bourgas, Bulgaria. Meanwhile, our government has fixed blame on Iran and has pledged a response. Funerals and responses. Grief and courage. Mourning and self-defense.

Here are two prayers: one for funerals, one a response. The first is a Yizkor prayer for victims of anti-Semitism. It also memorializes victims in every generation and includes prayers for the defenders of Israel and for the righteous of all nations. I wrote it after a brutal anti-Semetic attack in Toulouse, France. The second is a prayer for the terrorist. This is tricky. What do we pray on behalf of those who hate, murder and destroy? “To the Terrorist” is from of “A Liturgy for 9-11.”

At the Hand of Anti-Semitism: A Yizkor Prayer
Creator of all,
Source and shelter,
Grant a perfect rest under your tabernacle of peace
To ______________________ (name in Hebrew or your native tongue),
My [father / mother / sister / brother / child / wife / dear one/ friend]
Whose life was [lives were] cut off by violence,
An act of witless aggression
And calculated anti-Semitism.
We remember his / her / their wisdom, talents and skills,
Joy, laughter and tears.
We remember the works of his / her / their hands
And the message of his / her / their heart[s].
Let these memories continue to bless us
Even as we pray for him / her / them to find peace
In the world to come.
Remember the virtues of those who’ve died
At the hand of malice
In every generation.
Bless the defenders of Israel
With safety and strength,
And the righteous of all nations who
Provide protection, shelter and comfort
To our people.
Put an end to anger, hatred and fear
And lead us to a time when no one will suffer at the hand of another,
Speedily, in our days.
May the memory [memories] of _____________________ be sanctified with joy and love.
May his / her / their soul[s] be bound up in the bond of life,
A living blessing in our midst.

To the Terrorist
You who would hold the sky captive,
The sea prisoner,
The land in chains…

You who hide in caves,
Retreat to the wilderness,
Disappear behind false names and forged papers…

You who smuggle guns and arms,
Hide rockets in cities and bombs in homes,
Build weapons against the innocent and the bystander…

You whose designs are destruction,
Whose plans are fear,
Whose joy is hate…

You who harden your hearts
And wrap yourselves in death…

What evil has robbed you of your love,
Your compassion,
Your goodness,
Your humanity?
What lies have invaded your minds
So that you choose to die in order to kill?

We who love our lives and liberty
Stand firm and strong against terror.
We will defend our nation and our people.
We will protect our land and our homes.
And we pray for you to find hope and comfort
In lives of peace.

Postscript: “To the Terrorist” is from a set of prayers called “A Liturgy for 9-11.” “At the Hand of Anti-Semitism” is an adaptation of two of my other Yizkor prayers: “At the Hand of Violence” and “At the Hand of Terror.” Please also read “For the Jews of France,” a prayer for safety and healing.

Please consider making a contribution to support this site and my writing. For usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!” For notices of new prayers, please subscribe. You can also connect on Facebook and Twitter.

Prayer for the Jews of France

Posted on: March 19th, 2012 by tobendlight

A prayer for the Jews of France after today’s violence in Toulouse. Here is a link to a translation of this prayer into French, called “Aux Juifs de France.” See also: “At the Hand of Anti-Semitism: A Yizkor Prayer.”

For the Jews of France
Author of life,
Man has turned violent,
Cutting down children and their teachers
In Toulouse, France,
Our young and our leaders,
Our brothers and sisters,
Crushing lives,
Upending dreams,
Attacking hope with hatred.

Source and Creator,
Grant a perfect rest under your tabernacle of peace
To the victims of murder in Toulouse
Whose lives were cut off by violence,
An act of witless aggression
And calculated anti-Semitism.
Remember the survivors of this horror,
And the victims of any violence, suffering or despair.
Grant them shelter and solace,
Comfort and consolation,
Blessing and renewal.
Grant them endurance to survive,
Strength to rebuild,
Faith to mourn,
Courage to heal,
And devotion to each other.

Heavenly Guide,
Hand of love and shelter,
Put an end to anger and hatred,
Bigotry and fear,
And lead us to a time when no one
Suffers at the hand of another.

For the sake of our people,
And for the sake of Your Holy Name,
Grant the Jews of France Your protection,
Your wholeness and healing,
And Your peace.

Postscript: This is an adaptation of prayers I wrote in response to violence in Norway and attacks in Mumbai, which were based on two of my other prayers, “At the Hand of Violence” and “In Devastation.” Find related prayers in my “Liturgy for 9-11.” Ask others to pray for the Jews of France by posting a link to this prayer on your Facebook wall or blog.

Please consider making a contribution to support this site and my writing. For usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!” For notices of new prayers, please subscribe. You can also connect on Facebook and Twitter. Please take a moment to explore my book, Jewish Prayers of Hope and Healing.

Photo credit: Soutien aux familles des victimes et à la communauté Juive de Toulouse on Facebook

To the Terrorist: We Stand Strong, We Pray for Peace

Posted on: March 12th, 2012 by tobendlight

Is it possible to pray for the terrorist? This is my attempt, written to commemorate 9-11 and reposted in 2012 as Israel faces a missile barrage from Gaza. This prayer is from “A Liturgy for 9-11.” To listen, click on the triangle in the bar below.

To the Terrorist
You who would hold the sky captive,
The sea prisoner,
The land in chains…

You who hide in caves,
Retreat to the wilderness,
Disappear behind false names and forged papers…

You who smuggle guns and arms,
Hide rockets in cities and bombs in homes,
Build weapons against the innocent and the bystander…

You whose designs are destruction,
Whose plans are fear,
Whose joy is hate…

You who harden your hearts
And wrap yourselves in death…
What evil has robbed you of your love,
Your compassion,
Your goodness,
Your humanity?
What lies have invaded your minds
So that you choose to die in order to kill?

Postscript: This prayer was first posted on April 28, 2011, as part of my Liturgy for 9-11, which was written for the HUC-JIR continuing education blog Tzeh U’limad. It was reposted separately with audio on August 2, 2011. Here’s a prayer called “Israel: A Meditation” and one “For Peace in the Middle East.”

Photo Source: WikiMedia Commons

Yizkor for First Responders

Posted on: January 14th, 2012 by tobendlight

This is a yizkor prayer for those who have died in service to others as first responders. It’s another focused yizkor prayer, including: “In Memory of an Organ Donor” and “At the Hand of Violence,” for those who died at the hand of another. To listen along, click on the triangle in the bar below. The text follows.

Yizkor for First Responders
G-d of the selfless,
G-d of the strong and the brave,
Grant a perfect rest among the souls of the righteous
To ______________________ (name in Hebrew or your native tongue),
My [ father / mother / sister / brother / child / wife / dear one/ friend ]
Who died in service to others [ in / during / because of ]
_________________________________________________ [name of event such as:
[the 9/11 attacks on the Unites States, the Mount Carmel forest fire, etc.].
May his/her dedication to protecting life serve as a shining lamp of love
And the works of his/her hands bring us all merit in heaven.
Bless the souls of all who have died to save others,
Civilians and professionals,
The trained and the untrained,
In every age and in every land,
Men and women who answered the call of honor, duty and service.
May the memory of _____________________ be sanctified with joy and love.
May his/her soul be bound up in the bond of life,
A living blessing in our midst.

Postscript: Here’s a “Liturgy for 9-11” and a link to more yizkor and memorial prayers.

For usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!” For notices of new prayers, please subscribe. Connect with To Bend Light on Facebook and on Twitter.

Yizkor for a Soldier

Posted on: December 7th, 2011 by tobendlight

This is a yizkor prayer for soldiers. Thank you to the men and women who gave their lives in service to the lands I love: soldiers of the U.S. Military and the Israel Defense Forces. This is another in a series of focused yizkor prayer. I recite it for Tom Christiansen z”l who gave his life in Vietnam. It appear in This Grateful Heart: Psalms and Prayers for a New Day from CCAR Press.

Yizkor for a Soldier
G-d of the selfless,
G-d of the strong and the brave,
Grant a perfect rest among the souls of the righteous
To ______________________ [name],
My [father / mother / sister / brother / child / wife / dear one/ friend]
Who died in service to our country during the
_________________________ [name of war or conflict].
May his / her dedication serve as a shining lamp of courage and love.
Bless the souls of all who have died in the name of liberty and democracy,
Soldiers and veterans,
Civilians and professionals,
Men and women who answered the call of honor and duty.
May their souls be bound up in the bond of life,
A living blessing in our midst.

Postscript: This prayer was first posted for the anniversary of the Pearl Harbor attack. See also “In Times of War” and three Veteran’s Day Prayers. It’s one of several focused yizkor prayer including: “In Memory of an Organ Donor” and “At the Hand of Violence.” Here’s a link to more yizkor and memorial prayers.

Please check out my ELItalk video, “Falling in Love with Prayer,” and This Grateful Heart: Psalms and Prayers for a New Day. For reprint permissions and usage guidelines and reprint permissions, see “Share the Prayer!” To receive my latest prayers via email, please subscribe (on the home page). You can also connect on Facebook and Twitter.

Photo Source: WikiMedia Commons

Memorial and Yizkor Prayers

Posted on: September 4th, 2011 by tobendlight

Here’s a list of memorial and yizkor prayers — as well meditations and prayers on grief and mourning — with brief descriptions and links to each prayer. Some are written in the form of traditional yizkor prayers and focus on classic themes of mourning. Others address modern social issues, such as organ donation and death by violence. Here’s a link to prayers for Yom HaShoah. To read a particular prayer, click on the title.

Yizkor Prayers

In Memory of an Organ Donor – For an organ donor
At the Hand of Violence – For one who dies by violence
Yizkor for a Lone Soldier – For a Lone Soldier in the IDF
After a Sudden Death – When death comes out of the blue
At the Hand of Anti-Semitism – For those who die as the result of anti-Semitism
Yizkor for First Responders – To be said for first responders, particularly those died in the line of duty; part of “A Liturgy for 9-11”

Memorial Prayers

On Lighting a Memorial Candle – A meditation
At the Hand of Terror – For all who died as a result of 9-11
Memorial Prayer for 9-11 First Responders – For 9-11 first responders
At the Hand of Terror II – A 9-11 memorial
In Memorium: Sandy Hook – A memorial prayer
For the Children of Newtown – For victims and survivors
After a Deadly Anti-Semetic Attack – A memorial prayer
Bombing at the Boston Marathon – For victims and survivors
Munich Massacre Memorial Prayer – A memorial
The Soldiers on this Mountain – Har Hertzl welcomes new heroes

Grief

After Shiva – For healing in the quiet after a shiva ends
For the Bereaved – A prayer for healing from grief after a death
For Bereaved Children – For children facing a loved-one’s death
Meditation on the Burial of a Young Child – A moment of sorrow
This Wound – Seeking G-d’s help to heal
Shall I Cry? – Love is a thing of this earth
For Healing the Spirit – A call to heal
Regarding Old Wounds – Let go of the past
R’fuat HaNefesh – Healing the soul
Private Meditation of the Death of a Beloved Public Figure – For scholars, teachers and others

Meditations Near the End of Life

Near the End: A Meditation – On reaching the end
Angel of Rest – When the angel of death arrives
Things Break – On the fragility of life
Every Beginning – Every beginning brings an ending
Dwelling Place – This is my dying place
Gather Me – My bones will not be left behind
Season of Sorrow – A season for every emotion
On the Journey to My Child’s Passing – A parent’s prayer

At the Hand of Terror: A 9-11 Yizkor Prayer

Posted on: September 3rd, 2011 by tobendlight

This is a 9-11 yizkor prayer to be said in memory of a specific individual. This prayer has also been adapted into a general memorial prayer for all of those who lost their lives in the 9-11 attacks. Both prayers are part of “A Liturgy for 9-11.” To listen along, click on the triangle in the bar below. The text follows. This will appear in my forthcoming book, Jewish Prayers of Hope and Healing.

At the Hand of Terror: A 9-11 Yizkor Prayer
Creator of all,
Source and shelter,
Grant a perfect rest under your tabernacle of peace
To ______________________ (name in Hebrew or your native tongue),
My [father / mother / sister / brother / child / wife / dear one/ friend]
Who died [in / during / because of]
The 9/11 attacks on the United States.
Remember the works of his/her hands
And the message of his/her heart.
Remember all those who were lost in the terror of that day.
Grant their families peace and comfort for Your name’s sake
And for the sake of those who perished.
Bring an end to violence and terror,
Speedily, in our days.
May the memory of _____________________ be sanctified with joy and love.
May his/her soul be bound up in the bond of life,
A living blessing in our midst.

Postscript: Here’s a link to “A Liturgy for 9-11,” which does not have audio. Here are links to individual 9-11 prayers with audio: “For 9-11 Survivors,” “To the Terrorist,” “At the Hand of Terror II: A 9-11 Memorial Prayer” and “Memorial Prayer for 9-11 First Responders.”

Photo Source: Boldly Go Solo photo of the 9/11 Living Memorial in Israel, a billowing American flag, partly surrounded on its circular plaza by the names of the more than 3,000 people who died in the terrorist attacks on the World Trade Center. The waving flag is meant to resemble an eternal flame. Israel is the only country outside the U.S. that memorializes the victims of the Sept. 11 terrorist attack. It is outside of Jerusalem.